|
|
|
|
|
|
|
|
|
Degrees
|
|
High School Diploma, ESOL classes.
|
|
|
My Expert Service
|
|
I'm able to translate any written text from English to Spanish and Spanish to English. I've gotten this hability because I grew up in Mexico until I was 15 years old, then I came to United states and graduated from High School. I have been here for over 8 years.
|
|
|
Experience & Qualifications
|
|
I have done many translation for many people from English to Spanish and viceversa. A counselor had jobs for me to do from English to Spanish since most of her patients are hispanic, and she needs all her informational documents in Spanish. I also do interpretations for many of my friends and people who are referred to me. Most of them ask me to go with them to their doctors visit, to read/translate them letters or write letter in English or Spanish. Many of my clients are very satisfy with my job and they always refer someone to me. Actually I work for the Sarasota Jungle Gardens, onee of the most beautiful zoo parks from the area, and I will be working in the marketing area translating all the informational paperwork into Spanish, which include from menus from the Flamingo Cafe to the Guide Map.
|
|
|
Available Modes Of Communication
|
|
email/chat
|
|
|
|
|
Contact
Areli Gervacio
|
|
|
|
|
|
|