|
|
|
|
|
|
|
|
|
Degrees
|
|
ESL, TOFLE and FIRST certificate. Grammar, American Literature, History. Spanish teaching degree.
|
|
|
My Expert Service
|
|
Translation English-Spanish and vice versa. I am a certified Spanish teacher & experienced translator/writer. Phone conversation and instruction. Classes from beginners to advance levels. Any grammar explanations. I am qualified in both Spanish and English. Fully bilingual and native in both.
|
|
|
Experience & Qualifications
|
|
I have translated technical books from English into Spanish, in business, computer technology and electronics. Also written and translated children books and young adults. I worked for 2 years for the number one children publishing house in Spain. Work as an editor assistant in New York for the Spanish Chamber of Commerce business magazine. I have worked as well as a Spanish instructor for more than 15 years. I taught Spanish for foreigners in language academy and also privately, individual and groups. I have also taught English for Spanish speakers as a second language. I am certified teacher.
|
|
|
Available Modes Of Communication
|
|
email/chat
|
|
|
Most Recent Client Reviews
(Read all 20 reviews)
|
|
by
James
on
Apr 18 2008
|
|
|
|
|
by
James
on
Apr 18 2008
|
|
very good expert
|
|
|
by
nelsonb
on
Apr 16 2008
|
|
|
|
|
by
James
on
Apr 15 2008
|
|
very good expert, provides very good teaching, really helpful
|
|
|
by
James
on
Apr 15 2008
|
|
|
|
|
(Read all 20 reviews)
|
|
|
Contact
written word
|
|
|
|
|
|
|