|
|
|
|
|
|
|
|
|
Degrees
|
|
PG Diploma in Hindi Journalism, IIMC, New Delhi
|
|
|
My Expert Service
|
|
I am having more than 11 years of translation (English to Hindi), editing, transcription and proofreading experience. I never missed any deadline in my 11 years career.
|
|
|
Experience & Qualifications
|
|
Experience
* Working with C-DAC, Pune as a freelance translator and evaluator of software localization for Hindi and Maithili languages.
* Translated and evaluated few softwares of Google and Microsoft.
* Worked with several localization and translation agencies.
* Worked for Sarai for the localization of Kde desktop
* Working for Osho International Foundation as a freelance Transcriptor, Editor and Proofreader for Hindi books of Osho Rajnish.
* Worked on a editing project of a book on collection of letters for three months with famous Hindi Literary Monthly Hans with famous fiction writer Mr. Rajendra Yadav, 2001
* Worked as a copy editor (Hindi) of Literate World, Inc., a California based multilingual literary portal, 2002 - 2003.
* Worked as a reporter for a largest Hindi daily Dainik Bhaskar, 2000-2001.
* Worked as media coordinator for Delhi Book Fair 2001.
* Worked for a election program 'Aapka Faisla' for Aajtak, a Hindi News channel , 1999.
* Worked as an intern for three months in TVToday Network Aajtak, a Hindi News channel,1999.
* Worked extensively for Dainik Hindustan as a freelance reporter (1998-99).
|
|
|
Available Modes Of Communication
|
|
email/chat
|
|
|
|
|
Contact
hindi
|
|
|
|
|
|
|