|
|
|
|
|
|
|
|
|
Degrees
|
|
none
|
|
|
My Expert Service
|
|
Often when documents are translated from one language to another allot of meaning is lost due to the translators inability to translate intuitively. I can provide document translation into Spanish that will be universally understood using slang and cultural references that will be easily recognizable by your target audience and will allow you to resonate with readers more closely. translations by English speakers with no direct contact to Hispanic culture often have a hard time translating documents in a meaningful way. This is especially true in the area of poetry or fiction. I can offer a more meaningful, deeper impacting translation. Even on the Spanish language version of the "all employees must wash their hands" sign there is room for improvement.
|
|
|
Experience & Qualifications
|
|
I learned Spanish from friends, not in the class room, which is the reason that my translations are relevant to the target audience. I have been providing Spanish language document translation for four years.
|
|
|
Available Modes Of Communication
|
|
email/chat
|
|
|
|
|
Contact
Tommy Charles
|
|
|
|
|
|
|